CASA DE TRADUCERI SRL – CUI 13970557
Informativ
CASA DE TRADUCERI SRL are CUI 13970557, număr de înregistrare J2001005912408 și sediul în Bucureşti Sectorul 3, județul Bucureşti. Activitatea principală declarată: CAEN 7430 – Activități de testări și analize tehnice. Pentru anul 2025, firma a raportat o cifră de afaceri de 8.260.801 lei, un profit net de 686.048 lei și un număr mediu de 28 salariați.
- Stare ONRC: funcţiune
- Stare fiscală ANAF: activă (verificat 06.11.2026)
- Ultimul bilanț disponibil: 2025
| Denumire | CASA DE TRADUCERI SRL |
| CUI | 13970557 |
| Nr. Reg. Com. | J2001005912408 |
| EUID | ROONRC.J40/5912/2001 |
| CAEN | 7430 |
| Forma juridica | SOCIETATE COMERCIALĂ CU RĂSPUNDERE LIMITATĂ |
| Activ fiscal | Da (ANAF, verificat 06.11.2026) |
| Stare (ONRC) | funcţiune |
| Insolvabilă ANAF | Nu |
| Data înființare | 2001-06-15 (25 ani) |
Persoane din conducere
Date despre conducerea firmei| Nume | Calitate | Țara nașterii |
|---|---|---|
| DINIŢĂ ANCA | - | România |
| DOROBANTU OANA NICOLETA | - | România |
Tabel financiar pe ani
| An | Cifra de afaceri | Profit net | Datorii | Active imob. | Active circ. | Capitaluri | Salariati |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 8 260 801 | 686 048 | 1 786 442 | 815 599 | 1 707 021 | 740 365 | 28 |
| 2024 | 8 003 945 | 315 969 | 2 018 445 | 830 020 | 1 486 638 | 368 263 | 30 |
| 2023 | 8 297 574 | 487 411 | 1 959 645 | 772 854 | 1 723 435 | 539 705 | 32 |
| 2022 | 8 176 736 | 585 514 | 1 421 755 | 465 096 | 1 594 346 | 637 808 | 31 |
| 2021 | 7 681 923 | 811 478 | 2 178 822 | 695 346 | 2 343 454 | 863 772 | 27 |
| 2020 | 5 274 752 | 370 414 | 1 035 123 | 202 610 | 1 256 502 | 425 395 | 22 |
| 2019 | 4 779 432 | 411 570 | 838 928 | 147 342 | 1 502 511 | 810 925 | 19 |
| 2018 | — | — | — | — | — | — | — |
| 2017 | — | — | — | — | — | — | — |
Statistics
Commercial networks and enterprisesGrafice (Bilant ANAF / Serie)
Domeniul de activitate & statistici
Domeniul de activitate al “CASA DE TRADUCERI SRL”
| Cod CAEN preponderent | 7430 Rev. 2 (echivalent: 7430 Rev. 1, 7430 Rev. 3) |
| Obiect Activitate | Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) |
| Descriere Activitate | Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) |
| Cod CAEN principal | 74 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) |
| Descriere activitate (principal) | Alte activități profesionale, științifice și tehnice |
| Număr asociați | 0 |
| Număr administratori | 2 |
| Număr beneficiari | 0 |
| Sucursale (UE) | 0 |
| Număr sedii secundare | — |
| Categorie de mărime | întreprindere mică (estimare, 2025) |
Localizare pe hartă
Poziția în Topul Firmelor 2025
Întreprinderi mici , Bucureşti , domeniul 7430: Activități de testări și analize tehnice
Firme similare
Aceeași diviziune CAEN (74), poziții apropiate de locul 5 ocupat de această firmă în clasamentul după cifra de afaceri pe 2025.- ADMINISTRATIA NATIONALA DE METEOROLOGIE RA – locul 1, 130,20 mil. lei, Bucureşti
- EUROSTING AAW INDUSTRY SRL – locul 1, 50,44 mil. lei, Buzău
- MORPHOZA PROJECT S.R.L. – locul 1, 48,40 mil. lei, Cluj
- GLO-MARINE S.R.L. – locul 1, 30,26 mil. lei, Galaţi
- FOKUSTRAD SRL – locul 1, 28,11 mil. lei, Constanţa
- EXONIA HOLDING SRL – locul 1, 22,10 mil. lei, Iaşi
- C.B.S. DESIGN SRL – locul 1, 19,08 mil. lei, Braşov
- MADE IN STUDIO S.R.L. – locul 1, 12,10 mil. lei, Bucureşti
Mărci înregistrate la OSIM
Desene și modele industriale înregistrate la Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci
Pentru a accesa informațiile despre mărcile înregistrate la OSIM, apăsați butonul de mai jos.
Dosare în justiție
Informații din Portalul Instanțelor de Judecată (portal.just.ro)Caută dosarele în care apare „CASA DE TRADUCERI SRL" în Portalul Instanțelor
| Număr dosar | Modificat | Obiectul cauzei | Materie | Calitate | Instanță | Stadiu |
|---|
Status Dosare (RECOM)
Stadiu dosare de la Registrul Comerțului (ONRC)
Verifică stadiul dosarelor de la Registrul Comerțului pentru „CASA DE TRADUCERI SRL"
Restanțe ANAF
Obligații fiscale restante la bugetul de stat
Pentru a accesa raportul de restanțe fiscale, apăsați butonul de mai jos.
Buletinul Procedurilor de Insolvență (BPI)
Informații din Registrul Comerțului - proceduri de insolvență
Pentru a accesa raportul de proceduri de insolvență, apăsați butonul de mai jos.
Monitorul Oficial - Partea a IV-a
Publicații despre firmă în Monitorul Oficial
Caută publicațiile din Monitorul Oficial pentru această firmă.
Avize de Ipotecă Mobiliară
Date din Registrul Național de Publicitate Mobiliară (RNPM)
Verifică dacă există avize de ipotecă mobiliară pentru „CASA DE TRADUCERI SRL"
TVA
Activ fiscal
Firma este activă fiscal.
RTVAI / Split TVA
| RTVAI | NU |
| Split TVA | NU |
MFinanțe (Ministerul Finanțelor)
| ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL | 830.020 |
| ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL | 1.486.638 |
| Stocuri | 0 |
| Creante | 1.172.928 |
| Casa si conturi la banci | 159.774 |
| CHELTUIELI IN AVANS | 70.050 |
| DATORII | 2.018.445 |
| VENITURI IN AVANS | 0 |
| PROVIZIOANE | 0 |
| CAPITALURI - TOTAL | 368.263 |
| Capital subscris varsat | 200 |
| Patrimoniul regiei | 0 |
| Cifra de afaceri neta | 8.003.945 |
| VENITURI TOTALE | 8.070.580 |
| CHELTUIELI TOTALE | 7.679.272 |
| Profitul brut | 391.308 |
| Pierdere bruta | 0 |
| Profitul net | 315.969 |
| Pierdere neta | 0 |
| Numar mediu de salariati | 30 |
| ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL | 772.854 |
| ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL | 1.723.435 |
| Stocuri | 0 |
| Creante | 1.132.145 |
| Casa si conturi la banci | 591.290 |
| CHELTUIELI IN AVANS | 3.061 |
| DATORII | 1.959.645 |
| VENITURI IN AVANS | 0 |
| PROVIZIOANE | 0 |
| CAPITALURI - TOTAL | 539.705 |
| Capital subscris varsat | 200 |
| Patrimoniul regiei | 0 |
| Cifra de afaceri neta | 8.297.574 |
| VENITURI TOTALE | 8.355.462 |
| CHELTUIELI TOTALE | 7.761.171 |
| Profitul brut | 594.291 |
| Pierdere bruta | 0 |
| Profitul net | 487.411 |
| Pierdere neta | 0 |
| Numar mediu de salariati | 32 |
| ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL | 465.096 |
| ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL | 1.594.346 |
| Stocuri | 0 |
| Creante | 1.183.712 |
| Casa si conturi la banci | 410.634 |
| CHELTUIELI IN AVANS | 121 |
| DATORII | 1.421.755 |
| CAPITALURI - TOTAL | 637.808 |
| Capital subscris varsat | 200 |
| Cifra de afaceri neta | 8.176.736 |
| VENITURI TOTALE | 8.334.957 |
| CHELTUIELI TOTALE | 7.637.891 |
| Profitul brut | 697.066 |
| Pierdere bruta | 0 |
| Profitul net | 585.514 |
| Pierdere neta | 0 |
| Numar mediu de salariati | 31 |
| ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL | 695.346 |
| ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL | 2.343.454 |
| Stocuri | 0 |
| Creante | 1.766.299 |
| Casa si conturi la banci | 577.155 |
| CHELTUIELI IN AVANS | 3.794 |
| DATORII | 2.178.822 |
| CAPITALURI - TOTAL | 863.772 |
| Capital subscris varsat | 200 |
| Cifra de afaceri neta | 7.681.923 |
| VENITURI TOTALE | 7.697.000 |
| CHELTUIELI TOTALE | 6.725.314 |
| Profitul brut | 971.686 |
| Pierdere bruta | 0 |
| Profitul net | 811.478 |
| Pierdere neta | 0 |
| Numar mediu de salariati | 27 |
| ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL | 202.610 |
| ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL | 1.256.502 |
| Creante | 1.093.296 |
| Casa si conturi la banci | 163.206 |
| CHELTUIELI IN AVANS | 1.406 |
| DATORII | 1.035.123 |
| CAPITALURI - TOTAL | 425.395 |
| Capital subscris varsat | 200 |
| Cifra de afaceri neta | 5.274.752 |
| VENITURI TOTALE | 5.289.726 |
| CHELTUIELI TOTALE | 4.826.293 |
| Profitul brut | 463.433 |
| Pierdere bruta | 0 |
| Profitul net | 370.414 |
| Pierdere neta | 0 |
| Numar mediu de salariati | 22 |
| ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL | 147.342 |
| ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL | 1.502.511 |
| Creante | 1.124.553 |
| Casa si conturi la banci | 377.958 |
| DATORII | 838.928 |
| CAPITALURI - TOTAL | 810.925 |
| Capital subscris varsat | 200 |
| Cifra de afaceri neta | 4.779.432 |
| VENITURI TOTALE | 4.803.536 |
| CHELTUIELI TOTALE | 4.296.129 |
| Profitul brut | 507.407 |
| Pierdere bruta | 0 |
| Profitul net | 411.570 |
| Pierdere neta | 0 |
| Numar mediu de salariati | 19 |
| ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL | 95.520 |
| ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL | 1.661.801 |
| Creante | 1.148.011 |
| Casa si conturi la banci | 513.790 |
| CHELTUIELI IN AVANS | 1.264 |
| DATORII | 644.854 |
| CAPITALURI - TOTAL | 1.113.731 |
| Capital subscris varsat | 200 |
| Cifra de afaceri neta | 4.908.214 |
| VENITURI TOTALE | 4.937.208 |
| CHELTUIELI TOTALE | 3.794.907 |
| Profitul brut | 1.142.301 |
| Pierdere bruta | 0 |
| Profitul net | 1.103.236 |
| Pierdere neta | 0 |
| Numar mediu de salariati | 19 |
| ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL | 92.233 |
| ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL | 1.385.922 |
| Creante | 906.733 |
| Casa si conturi la banci | 479.189 |
| CHELTUIELI IN AVANS | 21 |
| DATORII | 828.494 |
| CAPITALURI - TOTAL | 649.682 |
| Capital subscris varsat | 200 |
| Cifra de afaceri neta | 4.047.336 |
| VENITURI TOTALE | 4.081.970 |
| CHELTUIELI TOTALE | 3.298.694 |
| Profitul brut | 783.276 |
| Pierdere bruta | 0 |
| Profitul net | 649.442 |
| Pierdere neta | 0 |
| Numar mediu de salariati | 18 |
| ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL | 112.651 |
| ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL | 1.397.870 |
| Creante | 728.168 |
| Casa si conturi la banci | 669.702 |
| CHELTUIELI IN AVANS | 88 |
| DATORII | 662.063 |
| CAPITALURI - TOTAL | 848.546 |
| Capital subscris varsat | 200 |
| Cifra de afaceri neta | 3.869.342 |
| VENITURI TOTALE | 3.893.853 |
| CHELTUIELI TOTALE | 2.922.324 |
| Profitul brut | 971.529 |
| Pierdere bruta | 0 |
| Profitul net | 794.905 |
| Pierdere neta | 0 |
| Numar mediu de salariati | 16 |